Idag har vi lämnat Tyskland bakom oss för denna gången, vi kommer gärna tillbaka har vi insett. På gräsen skiftade vi flagga! Vi kom in bakvägen till Swinoujscie och det är som på många andra ställen en mäktig känsla. En redigt bred ”kanal” tog oss upp mot staden.

Lite miljöskadad kanske men man kanske kan dra av en semesterdag om man tittar på SAR båtar, med sådana fiskebåtar som till höger behövs dom nog 🙂

Vi har det riktigt varmt, killarna svalkar fötterna i aktern. Nu ligger vi i en bra marina, har träffat en annan svensk båt här. Prognosen verkar inte så lovande inför morgondagen så vi blir sannolikt liggande här i morgon!

Kvällen avslutas med en efterrätt som killarna fixat! Vi har restaurang ombord ibland till vår stora lycka!

/Tobias

Vi hade en bra plan för dagen med det var inte mycket som blev som vi tänkte. Vi gick upp tidigt och gick iväg för att komma med en broöppning 8.45 i Wolgast. Vi låg vid bron och väntade men ingen öppning, efter en stund ropade vi upp dem på VHF:en och fick till svar att öppningen var 7.45, nu är det sommartid. Nästa öppning är 12.45.

Så vi går in för att lägga oss vid några bryggor norr om bron och tänkte att vi går iland och handlar så länge. Går vi in mellan dessa stolparna? Ja, det gör vi nog! Det gjorde vi, men bara halvvägs sen stod vi på botten. Ut igen och prova en annan plats, där gick det bättre!

Efter en god frukost med nybakade frallor går vi iland på jakt efter mataffär och internet för att skicka några mail. Vi inser efter ett tag att det är annandag pingst och jättestängt överallt. Men vi hittar ett hostel som verkar ha internet, vi går in och frågar och de är hjälpsamma och vänliga, vi får gärna låna deras nät. Vi fick det inte att funka, men vi fick en liter mjölk med oss när vi förklarade att vi verkligen behövde en mataffär och de sa att allt var stängt. På väg tillbaka hittade vi ett bageri och cafe, så vi kunde köpa bröd i alla fall och fick en go fika på vägen.

När vi kom tillbaka till båten var det så varmt att vi hoppade i och tog årets första dopp, och allra första badet från Mea. Vår tempgivare sa 23 grader, det låter ju helt galet, men det var verkligen varmt! Och sött!

Sen kom vi då till slut med i broöppningen och vi fick köra på för att komma med nästa broöppning längre fram.

Tim åker båtmanssol på vägen! Han hälsar på Elis genom luckan.

Idag skulle vi passera det stället där djupet var lite osäkert. Det gick bra, men vi gjorde antagligen ett fint spår i bottensanden. Under en sträcka stod lodet på 1.6 m och det gick ganska trögt framåt (djupet är något mer än vad lodet visar, det är inte korrigerat).

Vi hade en liten förhoppning om att kunna handla när vi kom fram till Karnin, eller i alla fall göra det imorgon bitti när det inte längre är helgdag. När vi närmade oss hamnen såg vi på varandra och skrattade, det såg ut att vara två bryggor och lite skog. Vi får leva på konserver och förråd en dag till! Vi har i alla fall bröd och en liter mjölk.

Vi gick en promenad och hittade en väldigt liten by med hus, en lekplats och en hamnkapten som hade en vagn där han sålde rökt fisk och öl i hamnen. Och även i denna pyttelilla by verkade det hela tiden vara folk på hans lilla servering.

Vi fick en mysig fika i sittbrunnen på kvällen medan killarna tittade på film. (Den skäggige mannen till vänster är Tobias!)

Imorgon lämnar vi Tyskland och fortsätter till Swinoujscie och Polen, det ska bli spännande! Tyskland har bjudit på varmt soligt väder, fin natur och trevligt folk (som dock inte är så vana vid engelska eller Visa kort).

/Malin

Vi satte segel utanför hamnpirarna och det har varit fin segling hela vägen. Besättningen var dock lite trött och trögstartad idag,

men efter ett tag var alla igång och tyckte det var riktigt roligt! Tim som tycker det är läskigt när det lutar kom på att sitta på läsidan med fötterna i vattnet är ju jätteroligt! Elis har också hunnit med att måla lite under vägen.

När vi kom fram till Karlshagen visade det sig att det var som vi misstänkte, både stan och sandstranden låg en bit bort (vi har numera endast hamnguider på tyska, och eftersom vår tyska är i princip obefintlig så tittar vi på bilder och gissar lite ord och hoppas på det bästa när vi kommer fram). Men beslutsamt packade vi den lilla röda vagnen och tog sparkcyklarna och gav oss iväg mot stranden.

Det var en jättelång fin sandstrand med lite marknadsstånd, restauranger och karusell. Efter bad och lek blev det en pizza också för att orka gå hela vägen tillbaka. På tillbakavägen började himlen mörkna och vi hoppades att vi skulle hinna hem innan regnet kom eftersom vi hade lämnat luckor öppna i båten. Vi hann tillbaka, men när regnet väl kom var det både ösregn, åska och hagel!

Nu är vi på insidan av ön Usedom, här går en smal led som leder ner till ett innanhav som heter Stettiner Haf. Gränsen mellan Tyskland och Polen går igenom det innanhavet. Imorgon är planen att fortsätta ner till orten Karnin (fortfarande Tyskland), vi ska pricka in två broöppningar på vägen och en del av sträckan är inte bara smal utan ev ganska grund också. Enligt en guidebok (på svenska) rekommenderar de inte att man går där med mer än 2 m djupgående men enligt sjökorten ska det gå bra, och enligt de vi har frågat borde det också gå bra.

/Malin

Idag gick vi vidare mot nya hamnar, broöppning 08:20 gäller det att passa annars får man vänta till lunch….nästan som i Härnösand…med Mea i täten gick en hel armada båtar genom bron.

Det var en bit att köra för maskin innan det blev möjligt att segla, tiden spenderas med såpbubblor och mera Harry Potter.

När vi väl kom ut och kunde sätta segel i den lätta vinden fick vi skota hem ordentligt, med 26 grader apparent vind så for vi i väg mot målet. Divan seglar helt otroligt bra!! Havet ligger stilla och vi bara glider i väg i god fart, detta överträffar alla våra förhoppningar. 3-4 m/s och vi gör 5-6 knop!

Framme i Lauterbach gick vi som vanligt en promenad, på upptäcktsfärd. Denna gången hittade vi en marknad att undersöka vid den andra hamnen och i hamnen vi ligger i finns feriehus i form av husbåtar som ligger i gästhamnen mellan båtarna. Senare på kvällen gick Malin och killarna och provade bad- och lekplatsen. Här är gassande sol och sommar!

Tim har i flera dagar byggt på en bil, nu är den klar! Det är flygplanet från Legoland som nu är slaktat.

/Tobias

Även idag var det frukost på vägen men tänkte bespara er kort på den…det syns ibland tydligt hur grunt det är utanför farleden. Efter ett par timmars segeltur tillbaka samma väg som vi körde igår kom det regn och vred i mot så vi startade motorn och körde oss ner till Stralsund. Att då kunna vända på instrumenteringen och krypa upp under sprayhooden är kanon, när Malin sedan servar med en kopp te och lite POD radio så är det gott att leva!

Väl framme intogs en lunch under ljudligt smatter på kapellet. När vi sedan var klara att gå iland så sprack det upp.

Det finns många svenskinfluenser i denna stad som varit svensk under många år. Här är två tilder på “muffins” huset som Elis valde att kalla dom.

I sin anpassning till Tyskland tycker jag att killarna verkar gå lite väl långt nu

/Tobias, som tror att vi blir kvar här i morgon med då det är stor hamnfest på gång.

När vi vaknade var det helt vindstilla och vi startade och åt sen frukost i sittbrunnen på vägen.

Större delen av dagen har varit solig och vindstilla och vi har kört för motor i en för oss annorlunda led. Sundet mellan öarna där vi har gått är rätt så brett men leden med lite djup är jättesmal så man åker i en djup ränna mitt i det grunda havet. Det är ordentligt och tydligt markerat och det finns flera leder i olika riktningar med korsningar emellan. Det gäller att hålla ordning på rött och grönt när man svänger in på en annan led som har en annan riktning!

Farleden är 3-6 m djup utom på ett ställe där det plötsligt gick väldigt trögt….. 1.8 m på lodet (vi sticker 2 m) men sen blev det snabbt 3 m igen och vi kom vidare!

Framme i Wiek kom tysk polis och ville se våra pass. Vi gick och hämtade dem och de var nöjda och glada och trevliga att prata med. När vi berättade att vi skulle vidare mot Polen sa de att vi får nog räkna med att få påhälsning av polska gränspolisen eftersom de kontrollerar lite mer än vi här i Tyskland. Vi tyckte detta nästan var lite komiskt eftersom de kom fram till oss ca två minuter efter vi hade förtöjt….

Morgondagens rutt planeras.

Tim har läst upp sin senaste berättelse.

Det blev en fin kväll med en kvällspromenad som slutade med en pizza, och sen ett kapitel av Harry Potter som var ruskigt spännande!

/Malin

När jag vaknade i morse tittade jag på vindinstrumentet som meddelade 0 sekundmeter, kikade på historiken som visade att det under de senaste 8 timmarna inte blåst alls, en liten pust på 4 sekundmeter mitt i natten var allt. Vi släppte förtöjningarna direkt och intog frukost under gång. När vi satt och åt frukost observerade vi något i vattnet som kanske kunde vara tumlare.

Visst var det tumlare men de höll sig lite på avstånd men var ändå roliga att se.

Den polska fullriggaren Dar Mo…något ting låg och guppade i den lätta vinden, vi tog ett varv runt om och det var full aktivitet ombord. Tim blev varm så vi öppnade portarna i aktern för att svalka lite. När han sitter där och jag har kameran i handen dyker det upp….

…en lekfull tumlare som vi lyckas fånga på bild. Man blir glad lång in i själen av dessa underbara djur.

Ett tag senare kommer det lite vind, vi testar att rulla ut och får god fart trots lätta vindar. Vi inser ännu en gång att vi har en snabb båt och en bra riggning som är enkel att hantera, vi har träffat helt rätt känns det som.

Nu ligger vi i Barhöft, dvs vi är tillbaka till Tyskland igen. Vi ligger precis väster om Rugenområdet och hade tänkt använda oss av SXK nya guide för området men vi kan inte hitta den ombord.

I kväll tog jag och Tim en kvällspromenad, Tim plankade in till utsiktstornet men gick inte hela vägen upp.

/Tobias

Nu är vi åter i Danmark på besök, vi tyckte det var taktiskt rätt att gå denna vägen för att få bra vindar på vår fortsatta resa. Vi har även okej internet så vi har uppdaterat bloggen några dagar tillbaka.

Dagen börjar alldeles stilla, så stilla så att Malin har svårt att se var pollarna i hamnern börjar och slutar då de speglar sig väldigt i vattnet. Väl ute på sjön kommer vinden och vi sätter segel, vi seglar om en del båtar innan vinden dör ut helt. Då är det bra att vi har motor. 

Vi sextiden ankommer vi Gedser efter ytterligare en underbar dag på sjön. Vi grillar iland och killarna leker på lekplatsen. Malin och Tim går en kvällspromenad och hittar Oves naturstig, lite roligt då vår släpebåt heter Ove..

/Tobias